“Si invenerit vir puellam virginem, quæ non habet sponsum, et apprehendens concubuerit cum illa, et res ad judicium venerit :”
“If a man find a damsel that is a virgin, which is not betrothed, and lay hold on her, and lie with her, and they be found;”
“If a man encounters a virgin who is not pledged in marriage, and he seizes her and lies with her, and they are discovered,”
“If a man finds a lady who is a virgin, who is not pledged to be married, grabs her, and lies with her, and they are found;”
“If a man find a damsel that is a virgin, that is not betrothed, and lay hold on her, and lie with her, and they be found;”
V. If a damsel not betrothed were thus abused by violence, he that abused her should be fined, the father should have the fine, and, if he and the damsel did consent, he should be bound to marry her, and never to divorce her, how much soever she was below him, and how unpleasing soever she might afterwards be to him, as Tamar was to Amnon after he had forced her, v. 28, 29. This was to deter men from such vicious practices, which it is a shame that we are necessitated to read and write of.
Verses 13-30 These and the like regulations might be needful then, and yet it is not necessary that we should curiously examine respecting them. The laws relate to the seventh commandment, laying a restraint upon fleshly lusts which war against the soul.