“Et super eos principes tres, ex quibus Daniel unus erat : ut satrapæ illis redderent rationem, et rex non sustineret molestiam.”
“And over these three presidents; of whom Daniel was first: that the princes might give accounts unto them, and the king should have no damage.”
“and over them three administrators, including Daniel, to whom these satraps were accountable so that the king would not suffer loss.”
“and over them three presidents, of whom Daniel was one; that these satraps might give account to them, and that the king should have no damage.”
“and over them three presidents, of whom Daniel was one; that these satraps might give account unto them, and that the king should have no damage.”
1 It pleased Darius to set over the kingdom a hundred and twenty princes, which should be over the whole kingdom; 2 And over these three presidents; of whom Daniel was first: that the princes might give accounts unto them, and the king should have no damage. 3 Then this Daniel was preferred above the presidents and princes, because an excellent spirit was in him; and the king thought to set him over the whole realm. 4 Then the presidents and princes sought to find occasion against Daniel concerning the kingdom; but they could find none occasion nor fault; forasmuch as he was faithful, neither was there any error or fault found in him. 5 Then said these men, We shall not find any occasion against this Daniel, except we find it against him concerning the law of his God.
Verses 1-5 We notice to the glory of God, that though Daniel was now very old, yet he was able for business, and had continued faithful to his religion. It is for the glory of God, when those who profess religion, conduct themselves so that their most watchful enemies may find no occasion for blaming them, save only in the matters of their God, in which they walk according to their consciences.