“Mihi quoque non in sapientia, quæ est in me plus quam in cunctis viventibus, sacramentum hoc revelatum est : sed ut interpretatio regi manifesta fieret, et cogitationes mentis tuæ scires.”
“But as for me, this secret is not revealed to me for any wisdom that I have more than any living, but for their sakes that shall make known the interpretation to the king, and that thou mightest know the thoughts of thy heart. but for: or, but for the intent that the interpretation may be made known to the king”
“And to me this mystery has been revealed, not because I have more wisdom than any man alive, but in order that the interpretation might be made known to the king, and that you may understand the thoughts of your mind.”
“But as for me, this secret is not revealed to me for any wisdom that I have more than any living, but to the intent that the interpretation may be made known to the king, and that you may know the thoughts of your heart.”
“But as for me, this secret is not revealed to me for any wisdom that I have more than any living, but to the intent that the interpretation may be made known to the king, and that thou mayest know the thoughts of thy heart.”
III. Daniel having thus interpreted the dream, to the satisfaction of Nebuchadnezzar, who gave him no interruption, so full was the interpretation that he had no question to ask, and so plain that he had no objection to make, he closes all with a solemn assertion, 1. Of the divine original of this dream: The great God (so he calls him, to express his own high thoughts of him, and to beget the like in the mind of this great king) has made known to the king what shall come to pass hereafter, which the gods of the magicians could not do. And thus a full confirmation was given to that great argument which Isaiah had long before urged against idolaters, and particularly the idolaters of Babylon, when he challenged the gods they worshipped to show things that are to come hereafter, that we may know that you are gods (Isa 41 23), and by this proved the God of Israel to be the true God, that he declares the end from the beginning, Isa 46 10. 2. Of the undoubted certainty of the things foretold by this dream. He who makes known these things is the same that has himself designed and determined them, and will by his providence effect them; and we are sure that his counsel shall stand, and cannot be altered, and therefore the dream is certain and the interpretation thereof sure. Note, Whatever God has made known we may depend upon.
Verses 24-30 Daniel takes away the king's opinion of his magicians and soothsayers. The insufficiency of creatures should drive us to the all-sufficiency of the Creator. There is One who can do that for us, and make known that to us, which none on earth can, particularly the work of redemption, and the secret designs of God's love to us therein. Daniel confirmed the king in his opinion, that the dream was of great consequence, relating to the affairs and changes of this lower world. Let those whom God has highly favoured and honoured, lay aside all opinion of their own wisdom and worthiness, that the Lord alone may be praised for the good they have and do.