“Aperi oculos tuos et vide : quia non mortui qui sunt in inferno, quorum spiritus acceptus est a visceribus suis, dabunt honorem et justificationem Domino :”
“Open thine eyes, and behold; for the dead that are in the graves, whose souls are taken from their bodies, will give unto the Lord neither praise nor righteousness:”
“open your eyes, and behold: for the dead that are in the grave, whose breath is taken from their bodies, will give to the Lord neither glory nor righteousness:”
Justice, &c. They that are in hell shall not give justice to God: that is, they shall not acknowledge and glorify his justice, as penitent sinners do upon earth. (Challoner) — And all in the grave are incapable of making known God’s perfections. An appeal to his glory is thus often made, Isaias xxxviii. 18., Psalm cxiii. 17., and Ecclesiasticus vii. 24.