“Tunc accedens tribunus apprehendit eum, et jussit eum alligari catenis duabus : et interrogabat quis esset, et quid fecisset.”
“Then the chief captain came near, and took him, and commanded him to be bound with two chains; and demanded who he was , and what he had done.”
“The commander came up and arrested Paul, ordering that he be bound with two chains. Then he asked who he was and what he had done.”
“Then the commanding officer came near, arrested him, commanded him to be bound with two chains, and inquired who he was and what he had done.”
“Then the chief captain came near, and laid hold on him, and commanded him to be bound with two chains; and inquired who 5101, Leviticus2 he was, and what he had done.”
Two chains, for his hands and feet; or perhaps one chain was put on each hand, which was likewise tied to a soldier on each side of him, who led him. This was the Roman custom of binding prisoners. See Seneca, ep. v. et lib. de tranquil. animi. x. See Acts xii. 6, 7.
III. We have here Paul rescued out of the hands of his Jewish enemies by a Roman enemy. 1. Tidings were brought of the tumult, and that the mob was up, to the chief captain of the band, the governor of the castle, or, whoever he was, the now commander-in-chief of the Roman forces that were quartered in Jerusalem. Somebody that was concerned not for Paul, but for the public peace and safety, gave this information to the colonel, who had always a jealous and watchful eye upon these tumultuous Jews, and he is the man that must be instrumental to save Paul's life, when never a friend he had was capable of doing him any service. 2. The tribune, or chief captain, got his forces together with all possible expedition, and went to suppress the mob: He took soldiers and centurions, and ran down to them. Now at the feast, as at other such solemn times, the guards were up, and the militia more within call than at other times, and so he had them near at hand, and he ran down unto the multitude; for at such times delays are dangerous. Sedition must be crushed at first, lest it grow headstrong. 3. The very sight of the Roman general frightened them from beating Paul; for they knew they were doing what they could not justify, and were in danger of being called in question for this day's uproar, as the town clerk told the Ephesians. They were deterred from that by the power of the Romans from which they ought to have been restrained by the justice of God and the dread of his wrath. Note, God often makes the earth to help the woman (Rev 12 16), and those to be a protection to his people who yet have no affection for his people; they have only a compassion for sufferers, and are zealous for the public peace. The shepherd makes use even of his dogs for the defence of his sheep. It is Streso's comparison here. See here how these wicked people were frightened away at the very sight of the chief captain; for the king that sitteth on the throne of judgment scattereth away all evil with his eyes. The governor takes him into custody. He rescued him, not out of a concern for him, because he thought him innocent, but out of a concern for justice, because he ought not to be put to death without trial; and because he knew not how dangerous the consequence might be to the Roman government of such tumultuous proceedings were not timely suppressed, nor what such an outrageous people might do if once they knew their own strength: he therefore takes Paul out of the hands of the mob into the hands of the law (v. 33): He took him, and commanded him to be bound with two chains, that the people might be satisfied he did not intend to discharge him, but to examine him, for he demanded of those who were so eager against him who he was, and what he had done. This violent taking of him out of the hands of the multitude, though there was all the reason in the world for it, yet they laid to the charge of the chief captain as his crime (ch. 24 7): The chief captain Lysias came with great violence, and took him out of our hands, which refers to this rescue as appears by comparing ch. 23 27, 28, where the chief captain gives an account of it to Felix.
Verses 27-40 In the temple, where Paul should have been protected as in a place of safety, he was violently set upon. They falsely charged him with ill doctrine and ill practice against the Mosaic ceremonies. It is no new thing for those who mean honestly and act regularly, to have things laid to their charge which they know not and never thought of. It is common for the wise and good to have that charged against them by malicious people, with which they thought to have obliged them. God often makes those a protection to his people, who have no affection to them, but only have compassion for sufferers, and regard to the public peace. And here see what false, mistaken notions of good people and good ministers, many run away with. But God seasonably interposes for the safety of his servants, from wicked and unreasonable men; and gives them opportunities to speak for themselves, to plead for the Redeemer, and to spread abroad his glorious gospel.