“Transeuntes autem primam et secundam custodiam, venerunt ad portam ferream, quæ ducit ad civitatem : quæ ultro aperta est eis. Et exeuntes processerunt vicum unum : et continuo discessit angelus ab eo.”
“When they were past the first and the second ward, they came unto the iron gate that leadeth unto the city; which opened to them of his own accord: and they went out, and passed on through one street; and forthwith the angel departed from him.”
“They passed the first and second guards and came to the iron gate leading to the city, which opened for them by itself. When they had gone outside and walked the length of one block, the angel suddenly left him.”
“When they were past the first and the second guard, they came to the iron gate that leads into the city, which opened to them by itself. They went out, and went down one street, and immediately the angel departed from him.”
“And when they were past the first and the second guard, they came unto the iron gate that leadeth into the city; which opened to them of its own accord: and they went out, and passed on through one street; and straightway the angel departed from him.”
6. He was led safely by the angel out of danger, v. 10. Guards were kept at one pass and at another, which they were to make their way through when they were out of the prison, and they did so without any opposition; nay, for aught that appears, without any discovery: either their eyes were closed; or their hands were tied, or their hearts failed them; so it was that the angel and Peter safely passed the first and second ward. Those watchmen represented the watchmen of the Jewish church, on whom God had poured out a spirit of slumber, eyes that they should not see and ears that they should not hear, Rom 11 8. His watchmen are blind, sleeping, lying down, and loving to slumber. But still there is an iron gate, after all, that will stop them, and, if the guards can but recover themselves, there they may recover their prisoner, as Pharaoh hoped to retake Israel at the Red Sea. However, up to that gate they march, and, like the Red Sea before Israel, it opened to them. They did not so much as put a hand to it, but it opened of its own accord, by an invisible power; and thus was fulfilled in the letter what was figuratively promised to Cyrus (Isa 45 1, 2): I will open before him the two-leaved gates, will break in pieces the gates of brass, and cut in sunder the bars of iron. And probably the iron gate shut again of itself, that none of the guards might pursue Peter. Note, When God will work salvation for his people, no difficulties in their way are insuperable; but even gates of iron are made to open of their own accord. This iron gate led him into the city out of the castle or tower; whether within the gates of the city or without is not certain, so that, when they were through this, they were got into the street. This deliverance of Peter represents to us our redemption by Christ, which is often spoken of as the setting of prisoners free, not only the proclaiming of liberty to the captives, but the bringing of them out of the prison-house. The application of the redemption in the conversion of souls is the sending forth of the prisoners, by the blood of the covenant, out of the pit wherein is no water, Zech 9 11. The grace of God, like this angel of the Lord, brings light first into the prison, by the opening of the understanding, smites the sleeping sinner on the side by the awakening of the conscience, causes the chains to fall off from the hands by the renewing of the will, and then gives the word of command, Gird thyself, and follow me. Difficulties are to be passed through, and the opposition of Satan and his instruments, a first and second ward, an untoward generation, from which we are concerned to save ourselves; and we shall be saved by the grace of God, if we put ourselves under the divine conduct. And at length the iron gate shall be opened to us, to enter into the New Jerusalem, where we shall be perfectly freed from all the marks of our captivity, and brought into the glorious liberty of the children of God.
Verses 6-11 A peaceful conscience, a lively hope, and the consolations of the Holy Spirit, can keep men calm in the full prospect of death; even those very persons who have been most distracted with terrors on that account. God's time to help, is when things are brought to the last extremity. Peter was assured that the Lord would cause this trial to end in the way that should be most for his glory. Those who are delivered out of spiritual imprisonment must follow their Deliverer, like the Israelites when they went out of the house of bondage. They knew not whither they went, but knew whom they followed. When God will work salvation for his people, all difficulties in their way will be overcome, even gates of iron are made to open of their own accord. This deliverance of Peter represents our redemption by Christ, which not only proclaims liberty to the captives, but brings them out of the prison-house. Peter, when he recollected himself, perceived what great things God had done for him. Thus souls delivered out of spiritual bondage, are not at first aware what God has wrought in them; many have the truth of grace, that want evidence of it. But when the Comforter comes, whom the Father will send, sooner or later, he will let them know what a blessed change is wrought.