βVeritatem quidem de singulis auctoribus concedentes, ipsi autem secundum datam formam brevitati studentes.β
βFor as the master builder of a new house must care for the whole building; but he that undertaketh to set it out, and paint it, must seek out fit things for the adorning thereof: even so I think it is with us.β
βFor as the masterbuilder of a new house must care for the whole structure, and again he that undertakes to decorate and paint it must seek out the things fit for the adorning thereof; even so I think it is also with us.β
Authors. Greek, βthe writer.β (Haydock) β Jason resembles an excellent painter, of whose work we desire to give a copy (Calmet) in miniature, (Haydock) relying entirely on his veracity. (Sa) β Yet as the Church esteems this work to be canonical, what is extracted must be true, and inspired, though the writer seems not to have known that he had such a privilege. God might still guide his pen. (Menochius) β The original might also be the work of a sacred writer, as many such appear to have been lost. If it were not, what is here selected cannot be questioned. St. Paul quotes some passages even from heathen poets, which in those cases were true, and thus became part of the word of God. (Haydock)