“Omnes igitur cæli benedixerunt Dominum, dicentes : Benedictus qui locum suum incontaminatum servavit.”
“So every man praised toward the heaven the glorious Lord, saying, Blessed be he that hath kept his own place undefiled.”
“And they all looking up to heaven blessed the Lord who had manifested himself, saying, Blessed be he that has preserved his own place undefiled.”
Blessed. Greek, “raising their voices, (Menochius) or looking towards heaven, praised the Lord, who had made himself manifest:” epiphane kurion. (Haydock)