“inito cum principibus consilio, virisque fortissimis, ut obturarent capita fontium qui erant extra urbem : et hoc omnium decernente sententia,”
“He took counsel with his princes and his mighty men to stop the waters of the fountains which were without the city: and they did help him.”
“he consulted with his leaders and commanders about stopping up the waters of the springs outside the city, and they helped him carry it out.”
“he took counsel with his princes and his mighty men to stop the waters of the springs which were outside of the city, and they helped him.”
“he took counsel with his princes and his mighty men to stop the waters of the fountains which were without the city; and they helped him.”
City. The torrent Cedron afforded the only good supply of water. It was often dry, and was only three steps across, when full of melted snow or rain. The waters of Siloe and Gihon were collected in it. Yet it was no very difficult enterprise for the king to turn the stream, and introduce the waters through the rock into a large reservoir, in the city, by the canal, which is mentioned [in] 2 Esdras ii. 14., and Ecclesiasticus xlviii. 19. The besieged were more frequently deprived of water, Judith vii. 6. Babylon was taken by Semiramis, Cyrus, and Alexander, after they had turned aside the waters of the Euphrates; and Cæsar obliged the town of Cahors to surrender, by intercepting the springs. (Frontin. iii. 7.) (Calmet)
II. The preparation which Hezekiah prudently made against this storm that threatened him: He took counsel with his princes what he should do, what measures he should take, v. 3. With their advice he provided, 1. That the country should give him a cold reception, for he took care that he should find no water in it (and then his army must perish for thirst), or at least that there should be a scarcity of water, by which his army would be weakened and unfitted for service. A powerful army, if it want water but a few days, will be but a heap of dry dust. All hands were set immediately to work to stop up the fountains, and the brook that ran through the midst of the land, turning that (it is probable) into the city by pipes under-ground. Such as this is the policy commonly practised now-a-days of destroying the forage before an invading army. 2. That the city should give him a warm reception. In order to this he repaired the wall, raised towers, and made darts (or, as it is in the margin, swords or weapons) and shields in abundance (v. 5), and appointed captains, v. 6. Note, Those that trust God with their safety must yet use proper means for their safety, otherwise they tempt him, and do not trust him. God will provide, but so must we also.
Verses 1-23 Those who trust God with their safety, must use proper means, else they tempt him. God will provide, but so must we also. Hezekiah gathered his people together, and spake comfortably to them. A believing confidence in God, will raise us above the prevailing fear of man. Let the good subjects and soldiers of Jesus Christ, rest upon his word, and boldly say, Since God is for us, who can be against us? By the favour of God, enemies are lost, and friends gained.