“Et surrexit Judas, qui vocabatur Machabæus, filius ejus, pro eo :”
“Then his son Judas, called Maccabeus, rose up in his stead.”
“And his son Judas, who was called Maccabaeus, rose up in his stead.”
Judas, the eldest. (Josephus, Jewish Wars i. 1.) — His skill and valour also entitled him to this post. (Calmet) — He did not claim this honour, but received it from his father, and was obeyed by the virtuous people. (Worthington)