“et fecit deceptionem magnam in Israël, et reddidit mala pro bonis.”
“In which doing he committed a great treachery, and recompensed evil for good.”
“And he committed a great iniquity, and recompensed evil for good.”
Treachery. Syriac, “crime.” Greek also, “revolt.” It seems that king Antiochus participated in this murder, and had promised the government of the country for a reward.