“Et ascribantur ex Judæis in exercitu regis ad triginta millia virorum : et dabuntur illis copiæ ut oportet omnibus exercitibus regis, et ex eis ordinabuntur qui sint in munitionibus regis magni :”
“I will further, that there be enrolled among the king's forces about thirty thousand men of the Jews, unto whom pay shall be given, as belongeth to all king's forces.”
“And let there be enrolled among the king’s forces about thirty thousand men of the Jews, and pay shall be given to them, as belongs to all the king’s forces.”
Let. This is not required, but a proof of confidence. (Calmet) — Great king. He assumes the titles of the Persian monarchs. (Haydock)