“Convertitque rex faciem suam, et benedixit omni ecclesiæ Israël : omnia enim ecclesia Israël stabat.”
“And the king turned his face about, and blessed all the congregation of Israel: (and all the congregation of Israel stood;)”
“And as the whole assembly of Israel stood there, the king turned around and blessed them all”
“The king turned his face around, and blessed all the assembly of Israel; and all the assembly of Israel stood.”
“And the king turned his face about, and blessed all the assembly of Israel: and all the assembly of Israel stood.”
Stood. It is pretended that the king alone was allowed to sit. (Calmet) — But here Solomon stood, upon an eminence made of brass, 2 Paralipomenon vi. 13. (Haydock) — He pronounced the blessing, (part of which is given, ver. 15-22) with his face turned towards the people, as he was also in the court of Israel. Then turning himself to the altar (Calmet) of holocausts, (Menochius) with his hands uplifted, he began to pray, ver. 23, to 54. See Exodus xxxix. 43., and 2 Kings vi. 18., where Moses and David blessed the people, on similar occasions. (Calmet) — Thus the priests of the Catholic Church turn to the people, when they bless or speak to them; and look towards the altar, when they pour forth their supplications for them to God. Sectaries would always behold the face of the preacher. (Haydock) — Blessed. Princes bless their subjects, as parents do their children. (Worthington)
II. He instructs the people, and gives them a plain account concerning this house, which they now saw God take possession of. He spoke briefly to the priests, to satisfy them (a word to the wise), but turned his face about (v. 14) from them to the congregation that stood in the outer court, and addressed himself to them largely.
Verses 12-21 Solomon encouraged the priests, who were much astonished at the dark cloud. The dark dispensations of Providence should quicken us in fleeing for refuge to the hope of the gospel. Nothing can more reconcile us to them, than to consider what God has said, and to compare his word and works together. Whatever good we do, we must look on it as the performance of God's promise to us, not of our promises to him.