Compare wording, theological nuance, and manuscript traditions across Bible translations stored in the database.
βNunc vastaberis, filia latronis. Obsidionem posuerunt super nos : in virga percutient maxillam judicis IsraΓ«l.β
βNow gather thyself in troops, O daughter of troops: he hath laid siege against us: they shall smite the judge of Israel with a rod upon the cheek.β
βNow, O daughter of troops, mobilize your troops; for a siege is laid against us! With a rod they will strike the cheek of the judge of Israel.β
βNow you shall gather yourself in troops, daughter of troops. He has laid siege against us. They will strike the judge of Israel with a rod on the cheek.β
βNow shalt thou gather thyself in troops, O daughter of troops: he hath laid siege against us; they shall smite the judge of Israel with a rod upon the cheek.β