Compare wording, theological nuance, and manuscript traditions across Bible translations stored in the database.
βSurge, illuminare, Jerusalem, quia venit lumen tuum, et gloria Domini super te orta est.β
βArise, shine; for thy light is come, and the glory of the LORD is risen upon thee. shine: or, be enlightened; for thy light comethβ
βArise, shine, for your light has come, and the glory of the LORD rises upon you.β
ββArise, shine; for your light has come, and Yahwehβs glory has risen on you.β
βArise, shine; for thy light is come, and the glory of Jehovah is risen upon thee.β