Compare wording, theological nuance, and manuscript traditions across Bible translations stored in the database.
βEcce Dominus dissipabit terram : et nudabit eam, et affliget faciem ejus, et disperget habitatores ejus.β
βBehold, the LORD maketh the earth empty, and maketh it waste, and turneth it upside down, and scattereth abroad the inhabitants thereof. turneth: Heb. perverteth the face thereofβ
βBehold, the LORD lays waste the earth and leaves it in ruins. He will twist its surface and scatter its inhabitantsββ
βBehold, Yahweh makes the earth empty, makes it waste, turns it upside down, and scatters its inhabitants.β
βBehold, Jehovah maketh the earth empty, and maketh it waste, and turneth it upside down, and scattereth abroad the inhabitants thereof.β