Compare wording, theological nuance, and manuscript traditions across Bible translations stored in the database.
โMultifariam, multisque modis olim Deus loquens patribus in prophetis :โ
โGod, who at sundry times and in divers manners spake in time past unto the fathers by the prophets,โ
โOn many past occasions and in many different ways, God spoke to our fathers through the prophets.โ
โGod, having in the past spoken to the fathers through the prophets at many times and in various ways,โ
โGod, having of old time spoken unto the fathers in the prophets by divers portions and in divers manners,โ