Compare wording, theological nuance, and manuscript traditions across Bible translations stored in the database.
βAnd the Lord said to him: Go in, thou and all thy house, into the ark: for thee I have seen just before me in this generation.β
βDixitque Dominus ad eum : Ingredere tu et omnis domus tua in arcam : te enim vidi justum coram me in generatione hac.β
βAnd the LORD said unto Noah, Come thou and all thy house into the ark; for thee have I seen righteous before me in this generation.β
βThen the LORD said to Noah, βGo into the ark, you and all your family, because I have found you righteous in this generation.β
βYahweh said to Noah, βCome with all of your household into the ship, for I have seen your righteousness before me in this generation.β
βAnd Jehovah said unto Noah, Come thou and all thy house into the ark; for thee have I seen righteous before me in this generation.β