Compare wording, theological nuance, and manuscript traditions across Bible translations stored in the database.
โCum disperdiderit Dominus Deus tuus gentes, quarum tibi traditurus est terram, et possederis eam, habitaverisque in urbibus ejus et in รฆdibus :โ
โWhen the LORD thy God hath cut off the nations, whose land the LORD thy God giveth thee, and thou succeedest them, and dwellest in their cities, and in their houses; succeedest: Heb. inheritest, or, possessestโ
โWhen the LORD your God has cut off the nations whose land He is giving you, and when you have driven them out and settled in their cities and houses,โ
โWhen Yahweh your God cuts off the nations, whose land Yahweh your God gives you, and you succeed them, and dwell in their cities, and in their houses;โ
โWhen Jehovah thy God shall cut off the nations, whose land Jehovah thy God giveth thee, and thou succeedest them, and dwellest in their cities, and in their houses;โ