Compare wording, theological nuance, and manuscript traditions across Bible translations stored in the database.
βAnno autem trigesimo sexto regni ejus, ascendit Baasa rex IsraΓ«l in Judam, et muro circumdabat Rama, ut nullus tute posset egredi et ingredi de regno Asa.β
βIn the six and thirtieth year of the reign of Asa Baasha king of Israel came up against Judah, and built Ramah, to the intent that he might let none go out or come in to Asa king of Judah.β
βIn the thirty-sixth year of Asaβs reign, Baasha king of Israel went up against Judah and fortified Ramah to prevent anyone from leaving or entering the territory of Asa king of Judah.β
βIn the thirty-sixth year of Asaβs reign, Baasha king of Israel went up against Judah, and built Ramah, that he might not allow anyone to go out or come in to Asa king of Judah.β
βIn the six and thirtieth year of the reign of Asa, Baasha king of Israel went up against Judah, and built Ramah, that he might not suffer any one to go out or come in to Asa king of Judah.β