Compare wording, theological nuance, and manuscript traditions across Bible translations stored in the database.
βCumque venissent David et viri ejus in Siceleg die tertia, AmalecitΓ¦ impetum fecerant ex parte australi in Siceleg, et percusserant Siceleg, et succenderant eam igni.β
βAnd it came to pass, when David and his men were come to Ziklag on the third day, that the Amalekites had invaded the south, and Ziklag, and smitten Ziklag, and burned it with fire;β
βOn the third day David and his men arrived in Ziklag, and the Amalekites had raided the Negev, attacked Ziklag, and burned it down.β
βWhen David and his men had come to Ziklag on the third day, the Amalekites had made a raid on the South, and on Ziklag, and had struck Ziklag, and burned it with fire,β
βAnd it came to pass, when David and his men were come to Ziklag on the third day, that the Amalekites had made a raid upon the South, and upon Ziklag, and had smitten Ziklag, and burned it with fire,β