catholicdaily.co
Blog
BIBLE
  • Bible Versions
  • Verse of the Day
  • Verses by Topic
  • Reading Plans
  • Parallel Bible
  • Books of the Bible
  • Compare Translations
  • Audio Bible
  • Interlinear Bible
STUDY
  • Library
  • Commentaries
  • Concordances
  • Dictionaries
  • Encyclopedias
  • Devotionals
  • Lexicons (Strong's)
  • Bible Studies
  • Blog & Articles
  • Catechism (CCC)
  • Daily Liturgy
  • Historical Creeds
  • Bible Stories
TOOLS
  • Bible Trivia & Canon
  • Sunday School & Plans
  • Pastor Resources
  • Church History
Blog
Forums
πŸ“° NewslettersGet Your Bible Minute in Your Inbox Every Morning
73-Book Catholic CanonBible VersionsDaily Mass ReadingsCatechism (CCC)Blog
Privacy PolicyTerms of UseDMCA PolicyCatholic CommentariesHistorical Creeds
✝catholicdaily.co

Dedicated to the complete 73-book Catholic Canon (including the 7 Deuterocanonical books), Daily Mass liturgical readings, the Catechism of the Catholic Church (CCC), Hebrew & Greek interlinear lexicons, Catholic commentaries, and daily Scripture meditation.

Copyright Β© 2026 catholicdaily.co. All rights reserved.
Privacy PolicyΒ·Terms of UseΒ·DMCA
Multi-Version Verse Comparison

Compare Translations: 1 Samuel 27:1

Compare wording, theological nuance, and manuscript traditions across Bible translations stored in the database.

Deep Verse StudyInterlinear
VULAThe Latin Vulgate w/ Apocrypha (VULA)
Latin

β€œEt ait David in corde suo : Aliquando incidam una die in manus Saul : nonne melius est ut fugiam, et salver in terra Philisthinorum, ut desperet Saul, cessetque me quΓ¦rere in cunctis finibus IsraΓ«l ? fugiam ergo manus ejus.”

Open in Parallel ReaderRead Full Chapter in VULA β†’
KJVKing James Version (KJV)
English

β€œAnd David said in his heart, I shall now perish one day by the hand of Saul: there is nothing better for me than that I should speedily escape into the land of the Philistines; and Saul shall despair of me, to seek me any more in any coast of Israel: so shall I escape out of his hand. perish: Heb. be consumed”

Open in Parallel ReaderRead Full Chapter in KJV β†’
BSBBerean Standard Bible (BSB)
English

β€œDavid, however, said to himself, β€œOne of these days now I will be swept away by the hand of Saul. There is nothing better for me than to escape to the land of the Philistines. Then Saul will stop searching for me all over Israel, and I will slip out of his hand.””

Open in Parallel ReaderRead Full Chapter in BSB β†’
WEBWorld English Bible (WEB)
English

β€œDavid said in his heart, β€œI will now perish one day by the hand of Saul. There is nothing better for me than that I should escape into the land of the Philistines; and Saul will despair of me, to seek me any more in all the borders of Israel. So shall I escape out of his hand.””

Open in Parallel ReaderRead Full Chapter in WEB β†’
ASVAmerican Standard Version (ASV)
English

β€œAnd David said in his heart, I shall now perish one day by the hand of Saul: there is nothing better for me than that I should escape into the land of the Philistines; and Saul will despair of me, to seek me any more in all the borders of Israel: so shall I escape out of his hand.”

Open in Parallel ReaderRead Full Chapter in ASV β†’