catholicdaily.co
Blog
BIBLE
  • Bible Versions
  • Verse of the Day
  • Verses by Topic
  • Reading Plans
  • Parallel Bible
  • Books of the Bible
  • Compare Translations
  • Audio Bible
  • Interlinear Bible
STUDY
  • Library
  • Commentaries
  • Concordances
  • Dictionaries
  • Encyclopedias
  • Devotionals
  • Lexicons (Strong's)
  • Bible Studies
  • Blog & Articles
  • Catechism (CCC)
  • Daily Liturgy
  • Historical Creeds
  • Bible Stories
TOOLS
  • Bible Trivia & Canon
  • Sunday School & Plans
  • Pastor Resources
  • Church History
Blog
Forums
πŸ“° NewslettersGet Your Bible Minute in Your Inbox Every Morning
73-Book Catholic CanonBible VersionsDaily Mass ReadingsCatechism (CCC)Blog
Privacy PolicyTerms of UseDMCA PolicyCatholic CommentariesHistorical Creeds
✝catholicdaily.co

Dedicated to the complete 73-book Catholic Canon (including the 7 Deuterocanonical books), Daily Mass liturgical readings, the Catechism of the Catholic Church (CCC), Hebrew & Greek interlinear lexicons, Catholic commentaries, and daily Scripture meditation.

Copyright Β© 2026 catholicdaily.co. All rights reserved.
Privacy PolicyΒ·Terms of UseΒ·DMCA
Multi-Version Verse Comparison

Compare Translations: 1 John 2:1

Compare wording, theological nuance, and manuscript traditions across Bible translations stored in the database.

Deep Verse StudyInterlinear
VULAThe Latin Vulgate w/ Apocrypha (VULA)
Latin

β€œFilioli mei, hΓ¦c scribo vobis, ut non peccetis. Sed et si quis peccaverit, advocatum habemus apud Patrem, Jesum Christum justum :”

Open in Parallel ReaderRead Full Chapter in VULA β†’
KJVKing James Version (KJV)
English

β€œMy little children, these things write I unto you, that ye sin not. And if any man sin, we have an advocate with the Father, Jesus Christ the righteous:”

Open in Parallel ReaderRead Full Chapter in KJV β†’
BSBBerean Standard Bible (BSB)
English

β€œMy little children, I am writing these things to you so that you will not sin. But if anyone does sin, we have an advocate before the Fatherβ€”Jesus Christ, the Righteous One.”

Open in Parallel ReaderRead Full Chapter in BSB β†’
WEBWorld English Bible (WEB)
English

β€œMy little children, I write these things to you so that you may not sin. If anyone sins, we have a Counselor with the Father, Jesus Christ, the righteous.”

Open in Parallel ReaderRead Full Chapter in WEB β†’
ASVAmerican Standard Version (ASV)
English

β€œMy little children, these things write I unto you that ye may not sin. And if any man sin, we have an Advocate with the Father, Jesus Christ the righteous:”

Open in Parallel ReaderRead Full Chapter in ASV β†’