Compare wording, theological nuance, and manuscript traditions across Bible translations stored in the database.
βUniversus ergo IsraΓ«l dinumeratus est, et summa eorum scripta est in libro regum IsraΓ«l et Juda : translatique sunt in Babylonem propter delictum suum.β
βSo all Israel were reckoned by genealogies; and, behold, they were written in the book of the kings of Israel and Judah, who were carried away to Babylon for their transgression.β
βSo all Israel was recorded in the genealogies written in the Book of the Kings of Israel. But Judah was exiled to Babylon because of their unfaithfulness.β
βSo all Israel were listed by genealogies; and behold, they are written in the book of the kings of Israel. Judah was carried away captive to Babylon for their disobedience.β
βSo all Israel were reckoned by genealogies; and, behold, they are written in the book of the kings of Israel: and Judah was carried away captive to Babylon for their transgression.β