“(Sicut scriptum est : Quia propter te mortificamur tota die : æstimati sumus sicut oves occisionis.)”
“As it is written, For thy sake we are killed all the day long; we are accounted as sheep for the slaughter.”
“As it is written: “For Your sake we face death all day long; we are considered as sheep to be slaughtered.””
“Even as it is written, “For your sake we are killed all day long. We were accounted as sheep for the slaughter.””
“Even as it is written, For thy sake we are killed all the day long; We were accounted as sheep for the slaughter.”
He continues his triumph: he does not say what, but who; though he instanceth in things, and not in persons, yet it is expressed personally, because that these things do commonly do us hurt in the improvement of persons, whether of Satan or wicked men, who are instrumental thereunto. understand it either actively, from our love of him; or passively, from his love of us. The latter seems to be chiefly intended; or from the sense and manifestation thereof? He makes an enumeration of particular evils, of seven in number; and he begins with the lesser, and rises to the greater; placing them in order, not casually, but by choice. The word tribulation signifies any thing that presseth or pincheth us. Or distress? The word properly signifies straitness of place, and is transferred from the body to the mind, to point out the anguish or perplexity thereof. Or persecution; the word properly signifies a driving from place to place; banishment is implied therein, if not chiefly intended: see Mat 10:23. Or peril; any danger or hazard of life, in any kind whatsoever: see 2Co 11:26. Or sword; this is put figuratively for death itself, especially violent death.
(1.) The present calamities of Christ's beloved ones supposed—that they meet with tribulation on all hands, are in distress, know not which way to look for any succour and relief in this world, are followed with persecution from an angry malicious world that always hated those whom Christ loved, pinched with famine, and starved with nakedness, when stripped of all creature-comforts, exposed to the greatest perils, the sword of the magistrate drawn against them, ready to be sheathed in their bowels, bathed in their blood. Can a case be supposed more black and dismal? It is illustrated (v. 36) by a passage quoted from Ps 44 22, For thy sake we are killed all the day long, which intimates that we are not to think strange, no not concerning the fiery bloody trial. We see the Old-Testament saints had the same lot; so persecuted they the prophets that were before us. Killed all the day long, that is, continually exposed to and expecting the fatal stroke. There is still every day, and all the day long, one or other of the people of God bleeding and dying under the rage of persecuting enemies. Accounted as sheep for the slaughter; they make no more of killing a Christian than of butchering a sheep. Sheep are killed, not because they are hurtful while they live, but because they are useful when they are dead. They kill the Christians to please themselves, to be food to their malice. They eat up my people as they eat bread, Ps 14 4.
1. A daring challenge to all the enemies of the saints to separate them, if they could, from the love of Christ. Who shall? None shall, v. 35-37. God having manifested his love in giving his own Son for us, and not hesitating at that, can we imagine that any thing else should divert or dissolve that love? Observe here,
Verses 32-39 All things whatever, in heaven and earth, are not so great a display of God's free love, as the gift of his coequal Son to be the atonement on the cross for the sin of man; and all the rest follows upon union with him, and interest in him. All things, all which can be the causes or means of any real good to the faithful Christian. He that has prepared a crown and a kingdom for us, will give us what we need in the way to it. Men may justify themselves, though the accusations are in full force against them; but if God justifies, that answers all. By Christ we are thus secured. By the merit of his death he paid our debt. Yea, rather that is risen again. This is convincing evidence that Divine justice was satisfied. We have such a Friend at the right hand of God; all power is given to him. He is there, making intercession. Believer! does your soul say within you, Oh that he were mine! and oh that I were his; that I could please him and live to him! Then do not toss your spirit and perplex your thoughts in fruitless, endless doubtings, but as you are convinced of ungodliness, believe on Him who justifies the ungodly. You are condemned, yet Christ is dead and risen. Flee to Him as such. God having manifested his love in giving his own Son for us, can we think that any thing should turn aside or do away that love? Troubles neither cause nor show any abatement of his love. Whatever believers may be separated from, enough remains. None can take Christ from the believer: none can take the believer from Him; and that is enough. All other hazards signify nothing. Alas, poor sinners! though you abound with the possessions of this world, what vain things are they! Can you say of any of them, Who shall separate us? You may be removed from pleasant dwellings, and friends,…